Manager, Documentation Systems

Waltham Office (POST) INDUSTRIAL Full-time $116k to $145k Posted Oct 8, 2026
Apply on Boston Dynamics (opens in a new tab) Sourced via bostondynamics.wd1.myworkdayjobs.com · Posted 2026-10-08

About this role

Boston Dynamics is hiring a Manager, Documentation Systems, full-time, on-site in Waltham Office (POST), in the INDUSTRIAL sector.

As the Manager, Documentation Systems you will be the bridge between precise technical writing and platform innovation for documentation. You will support the Customer Learning & Development (CL&D) team’s strategic goals by empowering both internal and external customers to master Boston Dynamics’ products.

Reporting to the Associate Director of Customer Learning and Development, you will lead a high-impact, dual-function team of Technical Writers and Platform Developers. Your mission is to ensure our documentation transcends accuracy to become a seamless, scalable, and intuitive digital experience. By overseeing the end-to-end documentation lifecycle and its underlying technical infrastructure, you will ensure our educational ecosystem evolves at the same rapid pace as our world-class robotics engineering.

The ideal candidate brings a proven track record of leading teams to produce high-quality technical documentation for complex end-user products. You have a deep understanding of the intersection between content and technology, having worked directly with engineering and platform development teams to facilitate just-in-time knowledge sharing. You are a seasoned project leader who thrives in fast-paced, evolving environments where the documentation systems must be as innovative as the products themselves.

Responsibilities include:

- Manage and mentor a cross-functional team of Technical Writers and Developers, fostering a culture of collaboration, continuous learning, and technical excellence.
- Own the roadmap for our documentation platform (CMS), ensuring it is robust, user-friendly, and integrated with the broader Boston Dynamics ecosystem.
- Collaborate with Platform Developers to maintain and enhance the technical infrastructure, ensuring high availability and a modern "Docs-as-Code" workflow.
- Partner with Technical Writers to establish style guides, taxonomies, and quality standards that make complex robotic concepts accessible to diverse audiences.
- Act as the primary liaison between CL&D and engineering/product teams to ensure documentation platform features align with product release cycles.
- Define and track key performance indicators (KPIs) for documentation health and platform engagement to drive informed system updates.

Requirements:

- 5+ years in technical documentation, content engineering, or platform management, with at least 2 years in a leadership or people-management role.
- Familiarity with modern documentation tools (e.g., Markdown, Git, CMS) and an understanding of web development fundamentals.
- Proven ability to align technical platform capabilities with high-level business goals (e.g., BDU brand alignment).
- Exceptional ability to translate complex technical requirements into actionable project plans for both writers and engineers.
- Experience in robotics, hardware, or high-tech software environments is a significant plus.

Nice-to-haves:

- Deep familiarity with modern static site generators (e.g., Docusaurus) and Markdown-to-HTML workflows to drive a premium digital documentation experience.
- Proficiency in managing structured content and web standards, including DITA XML, HTML5, and CSS, to ensure platform consistency and scalability.
- Experience overseeing documentation lifecycles using Git or other robust change management systems to maintain version integrity across product releases.
- Proven ability to lead cross-functional teams within Agile frameworks, utilizing Jira to manage complex project backlogs and sprint cycles effectively.
- Experience architecting documentation systems that support localization and translation workflows for a global customer base.
- Familiarity with integrating documentation platforms with CRM systems (e.g., Salesforce) to create a unified 360-degree customer success and learning experience.

The pay range for this position is between $116,479 to $145,000 annually. Base pay will depend on multiple individualized factors including, but not limited to internal equity, job related knowledge, skills and experience. This range represents a good faith estimate of compensation at the time of posting. Boston Dynamics offers a generous Benefits package including medical, dental vision, 401(k), paid time off and a annual bonus structure. Additional details regarding these benefit plans will be provided if an employee receives an offer for employment. We are growing rapidly, building a commercial company that delivers cutting edge technology and solutions to our customers from industrial applications to logistics and warehouse solutions.

Description from Boston Dynamics's official posting. Always confirm details on the company careers page.

Apply on Boston Dynamics Applications go directly to Boston Dynamics. Curated by Larry Sherwood Jr.

About Boston Dynamics

Boston Dynamics

Company in the mobility sector tracked nightly on the Mobility Jobs board.

Ready to apply?
Apply on Boston Dynamics (opens in a new tab) You'll be redirected to bostondynamics.wd1.myworkdayjobs.com to complete your application.

Not the one? Get new INDUSTRIAL roles by email, weekday mornings, only when something new lands.

Larry Sherwood Jr.

About Larry Sherwood Jr.

Talent Acquisition Leader specializing in mobility, EV, and frontier tech. 1,000+ hires across roles ranging from production technicians to VPs, including 48 hires for the AFEELA U.S. launch at Sony Honda Mobility (98% offer acceptance, $1.5M+ agency savings). SHRM-CP certified. Build recruiting functions from scratch, no agencies.

SONY HONDA MOBILITYFISKERSHRM-CP1,000+ HIRES

Currently open to senior TA leadership roles in the United States. larrysherwoodjr.com · Resume (PDF)

Read Larry's guides →
Job no longer open? Let me know

Curated by Larry Sherwood Jr. on the free Mobility Jobs board. Pulled nightly from company applicant tracking systems. Apply directly on the source link above to be considered.